US thinks Russia spies aided Taliban attacks: report