Zayn Malik’s sister Safaa attacked by trolls ‘threatening to take her life’