PCB appoints Younus Khan as batting coach for England tour