Manchester City’s appeal against European ban to be heard on Monday