Latin America’s stricken airlines facing long haul to recovery