Global coronavirus cases surpass 5m as battleground shifts to South America