Tristan shares video celebrating True’s birthday with Khloe Kardashian