North Korea urges citizens to ‘break through barriers’ as nuclear standoff continues