Next-gen Nissan Z to feature heritage-inspired design, sources say