Cuba-US relations backslide five years after landmark thaw