Confusion surrounds Iraq protesters’ lynching of teen in Baghdad