Arctic has one of warmest years, raising fears over rising sea levels