Death toll in Philippine typhoon rises to 10 as storm moves off