Pakistan categorically rejects Japan-India joint statement