Brexit impasse takes its toll on British business investment