No UN breakthrough: Iran rules out talks as US intensifies sanctions