Feds cite Islam focus in review of Duke-UNC language grant