At least 30 civilians killed in air strike in eastern Afghanistan: government officials