Judicial inquiry requested by Punjab government for custodial death of Salahuddin Ayubi