Major defeat for British PM as lawmakers seize Brexit agenda