Bolsonaro takes on Norway for whaling, but bungles it