Police, soldiers deploy in Zimbabwe’s Bulawayo as opposition challenges protest ban