Charity ship says migrants’ safety at risk; minors allowed to disembark