Muslim insurgent group says it met with Thai government