US policemen fired for suggesting Democratic lawmaker be shot