Ex-Trump adviser Flynn to appear in court with Mueller critic as his new lawyer