Euro zone business growth stayed weak in June as optimism wanes