Berrettini overpowers Auger-Aliassime to lift Stuttgart title