Toyota’s Japan Taxi becomes an expensive Olympic symbol