Son-in-law key suspect in local trader’s murder