Manchester United’s foundations at risk unless Solskjaer rids club of ‘weeds’