Despite headwind, Japan’s Nomura says intent on going it alone