Brazilian women unable to emulate USA footballers in equality battle