Australian senator egged after racist comments following New Zealand mosque terror attacks