PM Khan takes notice of ‘disgraceful’ arrest of archaeology director