In a rare success story, Zimbabwe’s only commuter train is packed