Venezuelan showdown moves to UN as dueling presidents dig in