$11 toothpaste: Immigrants pay big for basics at private ICE lock-ups