Mexico City pipeline hit by ‘sabotage’ amid crackdown on fuel theft