Cuts in nursery funding ‘have hit poor areas hardest’