West Indies coach Law banned for ODIs over comments