Lawyers protest against registration of alleged ‘false’ case