Hunting a shadowy armed militia in DR Congo’s ‘triangle of death’