Sexual harassment claims: Nana Patekar sends legal notice to Tanushree Dutta