UK says ICC referral may need to be considered over Rohingya treatment