Japanese billionaire businessman revealed as SpaceX’s first Moon traveller