Bolton’s outburst