EU, US seek to clear trade talks confusion