WTA chief backs Serena as row grows over US Open ‘sexism’