Man City mistakenly offered £30m for Lionel Messi